Programme culturel

Déjà inscrits à l’université d’été en présentiel ou sur Zoom ? Le programme culturel dans son intégralité est inclus dans votre inscription.

Ateliers

En présentiel (sous réserve d’un minimum d’inscrits)

Atelier Chant, avec Shura Lipovsky

  • Mardi 10/8, 15:30 – 17:00
  • Jeudi 12/8, 15:30 – 17:00
  • Lundi 16/8, 15:30 – 17:00

Atelier Cuisine

  • avec Annick Prime-Margules et Régine Nebel, Jeudi 19/8, 15:30 – 17:30
  • avec Annick Prime-Margules, Mercredi 25/8, 15:30 – 17:30

Sur Zoom

Atelier Conversation niveau 1

  • avec Karolina Szymaniak, Samedi 14/8, 20:00 – 21:00
  • avec Sonia Pinkusowicz-Dratwa, Mardi 17/8, 14:00 – 15:00

Atelier Conversation niveau 2-3

  • avec Natalia Krynicka, Jeudi 12/8, 14:00 – 15:00
  • avec Natalia Krynicka, Lundi 16/8, 20:00 – 21:00
  • avec Sonia Pinkusowicz-Dratwa, Jeudi 19/8, 14:00 – 15:00

Atelier Conversation niveau 4-5

  • avec Natalia Krynicka, Vendredi 13/8, 14:00 – 15:00
  • avec Karolina Szymaniak, Samedi 21/8, 16:00 – 17:00
  • avec Sharon Bar-Kochva, Mardi 24/8, 14:00 – 15:00

Atelier Musique et chant

  • Musique klezmer avec Marthe Desrosières, Mercredi 11/8, 20:00 – 21:30
  • Chant avec Shura Lipovsky, Mercredi 18/8, 20:00 – 21:15
  • Nigunim avec Alan Bern, Mercredi 25/8, 20:00 – 21:30

Atelier Outils de recherche, avec Reyze Turner (cycle de 3 séances)

  • Samedi 14/8, 18:00 – 19:30
  • Samedi 21/8, 18:00 – 19:30
  • Lundi 23/8, 20:00 – 21:30

Terminologie moderne en yiddish, avec Reyze Turner

  • Jeudi 19/8, 20:30 – 22:00

Atelier Lecture de manuscrits, avec Akvilė Grigoravičiūtė (cycle de 2 séances)

  • Dimanche 15/8, 16:00 – 17:30
  • Dimanche 22/8, 16:00 – 17:30

Atelier Yiddish ancien, avec Arnaud Bikard

  • Jeudi 12/8, 20:00 – 21:30

Atelier Réaliser un film, avec Tal Hever-Chybowski (cycle de 3 séances)

  • Projet: Mercredi 11/8, 20:00 – 21:30
  • Prise de vues: Dimanche 22/8, 18:00 – 19:30
  • Montage: Mardi 24/8, 20:00 – 21:30

Atelier Radio yiddish, avec Shahar Fineberg (cycle de 3 séances)

  • Jeudi 12/8, 20:00 – 21:30
  • Jeudi 19/8, 20:00 – 21:30
  • Jeudi 26/8, 20:00 – 21:30

Atelier Écriture, avec Sharon Bar-Kochva (cycle de 2 séances)

  • Mercredi 18/8, 20:00 – 21:30
  • Dimanche 22/8, 20:00 – 21:30

Conférences en yiddish, en français et en anglais (sur Zoom)

En français

  • Histoire de la littérature yiddish (1800-1914), avec Yitskhok Niborski, Mardi 10/8, 14:00 – 15:00
  • Histoire de la langue yiddish, avec Arnaud Bikard, Mercredi 11/8, 14:00 – 15:00
  • Yung-Yidish et Khalyastre : l’avant-garde yiddish à Lodz, Varsovie et Paris, avec Gilles Rozier, Lundi 16/8, 14:00 – 15:00

En anglais

  • Histoire de la littérature yiddish (à partir de 1914), avec Karolina Szymaniak, Mardi 10/8, 20:00 – 21:00
  • L’œuvre de Debora Vogel, avec Karolina Szymaniak, Mardi 17/8, 20:00 – 21:00

En yiddish

  • Écrivains yiddish de Paris, avec Yitskhok Niborski, Samedi 14/8, 20:00 – 21:00
  • Promenade virtuelle à travers Paris yiddish, avec Natalia Krynicka, Dimanche 15/8, 18:00 – 19:00
  • Typographie yiddish, avec Tal Hever-Chybowski, Mercredi 18/8, 14:00 – 15:00
  • Incursions du yiddish dans les séries télé américaines, avec Tal Hever-Chybowski, Samedi 21/8, 20:00 – 21:30

Activités conviviales (en présentiel)

  • Speed-shmuesing, animé par Régine Nebel, Mardi 17/8, 15:30 – 17:00
  • Apéro partagé dans un parc (en yiddish), animé par Régine Nebel, Vendredi 20/8, 18:30 – 21:00
  • Pique-nique partagé dans un parc (en yiddish), animé par Régine Nebel, Dimanche 22/8, 11:00 – 15:00

Activités conviviales (sur Zoom)

  • Faisons connaissance !, animée par l’équipe des enseignants, Lundi 9/8, 20:00 – 21:30
  • Soirée jeux sabbatique, animée par l’équipe des enseignants, Vendredi 13/8, 20:00 – 21:30
  • Speed-shmuesing, animé par l’équipe des enseignants, Vendredi 20/8, 20:00 – 21:00
  • Soirée sabbatique de poésie, animée par Sharon Bar-Kochva, Vendredi 27/8, 20:00 – 21:00
  • Nuit de clôture, animé par l’équipe des enseignants, Vendredi 27/8, 21:30 – 22:30